‘Magical’ community science event tallies watershed creatures ahead of Kellogg Dam removal